Täglich Mittag- und Abendessen Tous les jours midi & soir
Tagesgericht oder wahlweise Omas Muscheln + Dessert des Tages Plat du jour ou au choix Les Moules de Mémé + dessert du jour
19.90€
Panisses aus L'Estaque Panisses de l’Estaque
Eine Spezialität aus L'Estaque: Kichererbsenmehl, Aioli Spécialité estaquéenne farine de pois chiche, Aïoli
8.00€
Eine Spezialität aus L'Estaque: Kichererbsenmehl, Aioli Spécialité estaquéenne farine de pois chiche, Aïoli
Miesmuscheln Les Moules
Gratin Gratinées
9.00€
Gratin Gratinées
Kasserolle Cassolette
Tintenfisch nach katalanischer Art De Seiches à la Catalane
10.00€
Tintenfisch nach katalanischer Art De Seiches à la Catalane
Arancini mit Käse Arancini au fromage
9.00€
Hühnersamosa Samoussa au poulet
9.00€
Die Schiefertafel der Erde – 1 Person L'Ardoise de la Terre - 1pers
Geräuchertes Fleisch und drei Käsesorten Charcuteries affinées et son trio de fromages
23.00€
Geräuchertes Fleisch und drei Käsesorten Charcuteries affinées et son trio de fromages
Meeresschiefer - 1 Person L'Ardoise de la mer - 1pers
Geräucherter Lachs, Tintenfisch, Sardinen, Fisch-Tatar des Tages Saumon fumé, seiches, sardines, tartare poisson du jour
23.00€
Geräucherter Lachs, Tintenfisch, Sardinen, Fisch-Tatar des Tages Saumon fumé, seiches, sardines, tartare poisson du jour
Die große Schiefertafel aus L'Etincelle - 2 Personen La Grande ardoise de L'Etincelle - 2pers
Land und Meer Terre & Mer
40.00€
Land und Meer Terre & Mer
Caesar-Salat Salade César
Saisonaler Salat, Kirschtomaten, panierte Hähnchenbrust, Parmesan, weichgekochtes Ei, Croutons und hausgemachtes Caesar-Dressing Salade de saison, tomate cerise, blanc de poulet pané, parmesan, oeuf mollet, croutons et sauce César maison
19.00€
Saisonaler Salat, Kirschtomaten, panierte Hähnchenbrust, Parmesan, weichgekochtes Ei, Croutons und hausgemachtes Caesar-Dressing Salade de saison, tomate cerise, blanc de poulet pané, parmesan, oeuf mollet, croutons et sauce César maison
Périgord-Salat Salade Périgourdine
Saisonaler Salat, Kirschtomaten, Hühnermägen, geräucherte Entenbrust, Foie gras, Croutons und hausgemachte Sauce Salade de saison, tomate cerise, gésier, magret fumé, foie gras, croûtons et sauce maison
22.00€
Saisonaler Salat, Kirschtomaten, Hühnermägen, geräucherte Entenbrust, Foie gras, Croutons und hausgemachte Sauce Salade de saison, tomate cerise, gésier, magret fumé, foie gras, croûtons et sauce maison
Risotto Risotto
Cremige Trüffel, Rucola und Parmesan Crémeux à la Truffe, roquette et parmesan
21.00€
Cremige Trüffel, Rucola und Parmesan Crémeux à la Truffe, roquette et parmesan
Muschelnudeln mit Trüffel Coquillette à la Truffe
Geschnetzeltes, gekochtes Schinken (oder Räucherlachs), Parmesankäse Jambon cuit en chiffonnade (ou saumon fumé), parmesan
20.00€
Geschnetzeltes, gekochtes Schinken (oder Räucherlachs), Parmesankäse Jambon cuit en chiffonnade (ou saumon fumé), parmesan
Rigatoni mit Pesto Rigatoni au pesto
Parmesan und cremige Burrata Parmesan et burrata crémeuse
19.00€
Parmesan und cremige Burrata Parmesan et burrata crémeuse
Rigatoni alla Napolitana Rigatoni à la Napolitaine
Hausgemachte Fleischbällchen, Parmesan Boulettes de viande maison, parmesan
19.00€
Hausgemachte Fleischbällchen, Parmesan Boulettes de viande maison, parmesan
Ergänzen Supplément
Käse Fromage
1.50€
Käse Fromage
Trüffelcremebasis Base crème à la Truffe
Rucola, cremige Burrata, Entenbrust, karamellisierte Zwiebeln, Champignons, Kirschtomaten, schwarze Oliven Roquette, burrata crémeuse, magret, oignon confit, champignon, tomate cerise, olive noire
25.00€
Rucola, cremige Burrata, Entenbrust, karamellisierte Zwiebeln, Champignons, Kirschtomaten, schwarze Oliven Roquette, burrata crémeuse, magret, oignon confit, champignon, tomate cerise, olive noire
Rindertartar Tartare de Bœuf
Vom Küchenchef zubereitet: Salat, hausgemachte Pommes frites Préparé par le Chef , salade, frites maison
19.00€
Vom Küchenchef zubereitet: Salat, hausgemachte Pommes frites Préparé par le Chef , salade, frites maison
Ochsencarpaccio Le Carpaccio de bœuf
Parmesanspäne, Salat, cremige Burrata, Kapern, Kirschtomaten, hausgemachte Pommes frites Copeaux de parmesan, salade, Burrata crémeuse, câpres , tomates cerises, frites maison
18.00€
Parmesanspäne, Salat, cremige Burrata, Kapern, Kirschtomaten, hausgemachte Pommes frites Copeaux de parmesan, salade, Burrata crémeuse, câpres , tomates cerises, frites maison
Konfierte Lammhaxe Souris d’Agneau confite
Mit einer Waldpilzsauce und Kochsäften, die mit provenzalischen Aromen verfeinert sind, übergossen und mit zerdrückten Kartoffeln serviert. Nappée de sa sauce forestière et de son jus de cuisson aux saveurs de provence, écrasé de pommes de terre
22.00€
Mit einer Waldpilzsauce und Kochsäften, die mit provenzalischen Aromen verfeinert sind, übergossen und mit zerdrückten Kartoffeln serviert. Nappée de sa sauce forestière et de son jus de cuisson aux saveurs de provence, écrasé de pommes de terre
Lenny's Burger Le Burger de “LENNY”
Geröstetes Brot, Hackfleisch, karamellisierte Zwiebeln, Tomaten, Salat, Käse des Tages, hausgemachte Pommes frites Pain grillé, viande hachée de bœuf, oignon confit, tomate, salade,fromage du jour, frites maison
18.00€
Geröstetes Brot, Hackfleisch, karamellisierte Zwiebeln, Tomaten, Salat, Käse des Tages, hausgemachte Pommes frites Pain grillé, viande hachée de bœuf, oignon confit, tomate, salade,fromage du jour, frites maison
Rinder-Ribeye-Steak, Salat – ca. 250 g* Entrecôte de Bœuf, salade - environ 250g*
Zur Auswahl stehen folgende Beilagen: Kartoffelpüree, Pommes frites, Kartoffelgratin, Ratatouille, Reis Un accompagnements au choix : Écrasé de pommes de terre, frites, gratin dauphinois, Ratatouille, Riz
20.00€
Zur Auswahl stehen folgende Beilagen: Kartoffelpüree, Pommes frites, Kartoffelgratin, Ratatouille, Reis Un accompagnements au choix : Écrasé de pommes de terre, frites, gratin dauphinois, Ratatouille, Riz
Sauce nach Wahl Sauce au choix
Pfeffer, Forestière, Roquefort Poivre, Forestière, Roquefort
2.00€
Pfeffer, Forestière, Roquefort Poivre, Forestière, Roquefort
Zusätzliche Begleitung Supplément accompagnement
4.00€
Meeresfrüchtegrill Parillada de la mer
Rotbarbenfilets, Garnelen, Muscheln, Tagesfisch, auf der Plancha gegrillt, Kartoffelpüree und hausgemachtes Ratatouille, garniert mit einer Meeresfrüchtebisque. Filets de rouget, gambas, moules, poisson du jour, grillés à la plancha,écrasé de pommes de terre et ratatouille maison,nappée de sa bisque de crustacés,
22.00€
Rotbarbenfilets, Garnelen, Muscheln, Tagesfisch, auf der Plancha gegrillt, Kartoffelpüree und hausgemachtes Ratatouille, garniert mit einer Meeresfrüchtebisque. Filets de rouget, gambas, moules, poisson du jour, grillés à la plancha,écrasé de pommes de terre et ratatouille maison,nappée de sa bisque de crustacés,
Ganze gebratene Dorade* Daurade entière rôtie*
Mit Zwiebeln und Kräutern der Provence aromatisierter Salat Parfumée aux oignons et aux herbes de provence, salade
20.00€
Mit Zwiebeln und Kräutern der Provence aromatisierter Salat Parfumée aux oignons et aux herbes de provence, salade
Gebratenes Lachsfilet Pavé de Saumon rôti
Serviert mit Meeresfrüchtebisque und Salat
Zur Auswahl stehen folgende Beilagen: Kartoffelpüree, Pommes frites, Kartoffelgratin, Ratatouille, Reis.
Accompagné de sa bisque de crustacés, salade
Un accompagnements au choix : Écrasé de pommes de terre, frites, gratin dauphinois, Ratatouille, Riz.
18.00€
Serviert mit Meeresfrüchtebisque und Salat
Zur Auswahl stehen folgende Beilagen: Kartoffelpüree, Pommes frites, Kartoffelgratin, Ratatouille, Reis.
Accompagné de sa bisque de crustacés, salade
Un accompagnements au choix : Écrasé de pommes de terre, frites, gratin dauphinois, Ratatouille, Riz.
Zusätzliche Begleitung Supplément accompagnement
4.00€
Omas Muscheln und hausgemachte Pommes Les Moules de Mémé & ses frites Maison
Currycreme Crème au Curry
17.00€
Knoblauchcreme Crème à l’Ail
17.00€
Miesmuscheln nach provenzalischer Art Moules à la Provençale
17.00€
10.00 €
- unter 10 Jahren - de 10 ans
Sirup mit Wasser, Grenadine oder Minze. Sirop à l’eau, grenadine ou menthe.
Ihre Wahl Au choix
Paniertes Hähnchen (ca. 120 g), einfache Rigatoni oder Pommes frites, Mayonnaise, Ketchup. Poulet pané (environ 120g) rigatoni nature ou frites, mayo.,ketchup.
Gehacktes Steak (120 g), einfache Rigatoni oder Pommes frites, Mayonnaise, Ketchup. Steack Haché (120 g),rigatoni nature ou frites, mayo.,ketchup.
Eine Kugel Vanille- oder Erdbeereis. Une boule de glace vanille ou fraise.
Ein Teller mit drei Käsesorten, Marmelade und gerösteten Croutons. Assiette de trois fromages, confiture, croûtons grillés
9.00€
Kaffee-Amaretto-Tiramisu Tiramisu au café & amaretto
7.00€
Crème Brûlée Crème Brûlée
7.00€
Schokoladenmousse Mousse au Chocolat
7.00€
Kuchen des Tages Gâteau du jour
7.00€
Saisonaler Obstsalat Salade de fruits de saison
7.00€
Eis Glace
Die Vanille- oder Erdbeerkugel La boule de Vanille ou de Fraise
3.00€
Die Vanille- oder Erdbeerkugel La boule de Vanille ou de Fraise
Chantilly-Creme-Ergänzungsmittel Supplément Chantilly
1.50€
Gourmet-Kaffee Café gourmand
10.00€
Gourmet-Tee Thé gourmand
11.00€
Geraldines Süßwarenwerkstatt L’Atelier sucré de Géraldine
Trianon-Schokolade, Castel-Praline, Zitronen-Baiser-Tarte, nach Wahl Trianon chocolat, Castel praliné, Tarte au citron meringuée, au choix
12.00€
Trianon-Schokolade, Castel-Praline, Zitronen-Baiser-Tarte, nach Wahl Trianon chocolat, Castel praliné, Tarte au citron meringuée, au choix
Sirupe auf Wasserbasis Les Sirops à l’eau
3.50€
Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Orangina, Fanta, Sprite, Eistee, Limonade, Sparkling Zilia Coca, Coca zéro, Orangina, Fanta, Sprite, Ice Tea,, Limonade, Zilia pétillante
4.50€
Zahlen Pago
Ananas, Erdbeere, Orange, Pfirsich, Birne, Apfel, Tomate Ananas, fraise, orange, pêche, poire, pomme, tomate
4.50€
Ananas, Erdbeere, Orange, Pfirsich, Birne, Apfel, Tomate Ananas, fraise, orange, pêche, poire, pomme, tomate
Schweppes Tonic oder Zitrus Schweppes tonic ou agrume
4.50€
Granini Limonade, Diabolo Granini Citronnade, Diabolo
4.50€
Sirup-Ergänzung Supplément sirop
0.50€
Stille und sprudelnde Gewässer! Les Eaux plates et gazeuses !
50cl 5.50€
1L 8.00€
Pastis, Ricard Pastis, Ricard
3.50€
maurisch Mauresque
4.50€
Martini, Muscat Martini, Muscat
5.00€
Tat Kir
6.00€
Königliche Krone Kir Royal
8.00€
Champagner-Coupe Champagne Coupe
8.00€
Coupé Prosecco Coupe Prosecco
8.00€
Cocktails! Cocktails !
Virgin Mojito Virgin Mojito
8.00€
Klassischer Mojito Mojito classique
10.00€
Mojito Royal Mojito Royal
12.00€
amerikanisch Americano
Campari, roter Martini und weißer Martini Campari, martini rouge et martini blanc
10.00€
Campari, roter Martini und weißer Martini Campari, martini rouge et martini blanc
Virgin Spritz Virgin Spritz
8.00€
Spritz Aperol Spritz Aperol
10.00€
Spritz Italicus Spritz Italicus
12.00€
Spritz Limoncello Spritz Limoncello
12.00€
Serena oder Amber Pietra Serena ou Pietra ambrée
Fassbier – 25 cl Pression - 25cl
5.00€
Pinte - 50cl Pinte - 50cl
9.00€
Panaché, Monaco, Demi Gomet Panaché, Monaco, Demi Gomet
5.50€
Pinte Monaco, Pinte Gomet Pinte Monaco, Pinte Gomet
9.50€
Gin! Les Gin !
4cl 4cl
4cl 4cl
Hendricks 41,4° Hendrick’s 41,4°
10.00€
Affe 47° Monkey 47°
12.00€
Gin Tonic Bombay Gin Tonic Bombay
12.00€
Digestif & Likör! Digestif & liqueur!
Holen Sie sich Perrier, Manzana, Get 27, Malibu, Bailey, La Chartreuse Get Perrier, Manzana, Get 27, Malibu, Bailey, La Chartreuse
10.00€
Limoncello, Amaretto, Calvado Limoncello, Amaretto, Calvado
8.00€
Rum! Les Rhums !
4cl 4cl
4cl 4cl
Originalwürzung 40° Bumbu original 40°
10.00€
XO-Gewürzmischung 40° Bumbu XO 40°
15.00€
Havana Selection 45° Havana sélection 45°
18.00€
Don Papa Don Papa
10.00€
Les Whisky! Les Whisky !
4cl 4cl
4cl 4cl
Ballantines Ballantines
8.00€
Jack Daniel's Nr. 7 Jack Daniel’s n°7
10.00€
Aberlour 10 Jahre Aberlour 10 ans
Single Malt Single malt
12.00€
Single Malt Single malt
Aberlour, 12 Jahre alt Aberlour 12 ans
15.00€
Chivas Regal, 18 Jahre alt Chivas Régal 18 ans
18.00€
Tequilas! Les Téquilas !
Patron 40° Patron 40°
10.00€
Ruhecode 38° Codigo Réposado 38°
12.00€
Anhang Code 38° Codigo Anejo 38°
15.00€
Les Cognac & Armagnac! Les Cognac & Armagnac !
Cognac ABK6 Super Premium Cognac ABK6 Super Premium
12.00€
Bas-Armagnac XO Dartigalongue Bas- Armagnac XO Dartigalongue
14.00€
Côtes du Rhône - 12cl Côte du Rhône - 12cl
Rouge Rouge
5.50€
Rouge Rouge
Côteaux du Pays d'Aix - 12cl Côteaux du Pays d’Aix - 12cl
Rosé und Weiß Rosé et Blanc
5.50€
Rosé und Weiß Rosé et Blanc
Cru Classé (Côtes de Provence) - 12cl Cru classé (Côtes de Provence) - 12cl
Château Sainte Marguerite (Var) in Rot, Rosé, Weiß Château Sainte Marguerite (Var) en Rouge, Rosé, Blanc
8.00€
Château Sainte Marguerite (Var) in Rot, Rosé, Weiß Château Sainte Marguerite (Var) en Rouge, Rosé, Blanc
Rose Rosés
75 cl 75cl
75 cl 75cl
Coteaux d'Aix Coteaux d’Aix
Fredavelle Fredavelle
29.00€
Côtes de Provence Côtes de Provence
Escarelle Escarelle
29.00€
Brégançon Brégançon
35.00€
Château Ste Marguerite Château Ste Marguerite
45.00€
Weiße Blancs
75 cl 75cl
75 cl 75cl
Coteaux d'Aix Coteaux d’Aix
Fredavelle Fredavelle
29.00€
Château Beaupré Château Beaupré
39.00€
Côtes du Rhône Côtes du Rhône
Croze-Einsiedelei Croze Hermitage
45.00€
St. Josef St Joseph
59.00€
Burgund Bourgogne
Manevey Chardonnay Manevey chardonnay
25.00€
Manevey Bourgogne Manevey Bourgogne
38.00€
Beaune Beaune
65.00€
Chablis Chablis
39.00€
Côtes de Provence Côtes de Provence
Brégançon-Reservat Brégançon Réserve
39.00€
Foncreuse Foncreuse
35.00€
Ste Marguerite Ste Marguerite
45.00€
Bodin Bodin
(Cassis) (Cassis)
38.00€
(Cassis) (Cassis)
Rote Rouges
75 cl 75cl
75 cl 75cl
Coteaux d'Aix Coteaux d’Aix
Fredavelle Fredavelle
29.00€
Château Beaupré Château Beaupré
39.00€
Côtes de Provence Côtes de Provence
Château Ste Marguerite Château Ste Marguerite
45.00€
Côtes du Rhône Cotes du Rhône
Einsiedelei Crozes Crozes Hermitage
45.00€
St. Josef St Joseph
59.00€
Vacqueyras Vacqueyras
39.00€
Gigognan Châteauneuf du Pape Gigognan Châteauneuf du Pape
75.00€
Ardèche Ardèche
Cornas Cornas
65.00€
Burgund Bourgogne
Beaune 1er Cru Beaune 1er Cru
70.00€
Ruinart Brut Ruinart Brut
120.00€
Perrier Jouet Brut Perrier Jouet Brut
100.00€
Perrier Jouet Rosé Perrier Jouet Rosé
130.00€
Perrier Jouet Blanc de Blanc Perrier Jouet Blanc de Blanc
150.00€
Drappier Goldkarte Drappier carte d’Or
75.00€
Kaffee, Americano, entkoffeiniert Café, Café allongé, Décaféiné
2.50€
Doppelter Kaffee Double café
4.00€
Haselnuss Noisette
3.00€
Cappuccino, heiße Schokolade Cappuccino, Chocolat chaud
4.50€
Tee, Aufguss Thé, Infusion
4.00€
Schlagsahne extra Supplément chantilly
1.50€